15mh Ògmhios, 2021
O chionn ghoirid, dh’ainmich prìomh chompanaidhean ceimigeach clàraichte an t-saoghail toraidhean a’ chiad ràithe de 2021; tha an artaigil seo a’ cruinneachadh thoraidhean ionmhais 50 companaidh cheimigeach mhòr, agus b’ e $23.6 billean (timcheall air RMB 151.075 billean) an cosnadh as àirde.
Roinn Eòrpa

Mheudaich reic BASF sa chiad ràithe de 2021 le €2.6 billean gu €19.4 billean (timcheall air $23.6 billean) an taca ris an aon ùine an-uiridh. Dh’èirich cosnadh ro riadh, cìsean, lughdachadh agus amortachadh, ach a-mhàin nithean sònraichte, le €602 millean gu €3.2 billean.

Dh’innis LyondellBasell Industries gun robh teachd-a-steach de $9.082 billean aca airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $7.494 billean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e an teachd-a-steach lom airson na ràithe $1.07 billean, an taca ri $144 millean airson na h-ùine sin an-uiridh.

Dh’innis Linde teachd-a-steach de $7.243 billean airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $6.739 billean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e an teachd-a-steach lom airson na ràithe $980 millean, an taca ri $573 millean airson na h-ùine sin an-uiridh.

Dh’innis Air Liquide gun robh teachd-a-steach de 5.334 billean euro ($6.48 billean) aca sa chiad ràithe, sìos 0.7% bliadhna thar bliadhna.

Mheudaich reic Evonik sa chiad ràithe de 2021 4% bliadhna an dèidh bliadhna gu €3.36 billean (timcheall air $4.1 billean). B’ e €588 millean an EBITDA atharraichte, suas 15 sa cheud an taca ris an aon ùine ann an 2020. Mheudaich teachd-a-steach lom atharraichte 32 sa cheud gu €239 millean.

Dh’èirich reic buidhne Covestro (Covestro) 18.8% bliadhna an dèidh bliadhna gu €3.3 billean (timcheall air $4 billean) sa chiad ràithe de 2021. Ràinig cosnadh ro riadh, cìsean, lughdachadh-luach agus amortachadh (EBITDA) €743 millean, cha mhòr trì uiread an €254 millean den aon ùine an-uiridh. Dh’èirich prothaid lom a’ chiad ràithe gu €393 millean, an taca ri €20 millean san aon ùine an-uiridh.

Dh’èirich reic lom Solvay airson a’ chiad ràithe de 2021 1.9% bliadhna thar bliadhna gu €2,373 millean ($2.9 billean), air a bhrosnachadh le iarrtas làidir bhon ghnìomhachas chàraichean. Bha EBITDA bunaiteach de €583 millean suas 10.3% an taca ris an aon ùine an-uiridh. B’ e €240 millean an teachd-a-steach lom bunaiteach airson a’ chiad ràithe, suas 1.8% an taca ris an aon ùine ann an 2020.

B’ e reic Henkel sa chiad ràithe 4,968 millean iùro, àrdachadh de 0.8 sa cheud bliadhna an dèidh bliadhna.

Dh’innis Buidheann Arkema (Arkema) gun robh fàs làidir ann an cosnadh sa chiad ràithe de 2021, le reic de €2.23 billean (timcheall air $2.7 billean), suas 12.7% an taca ris a’ chiad ràithe de 2020. Bha cosnadh ro chìsean, riadh, lughdachadh agus amortachadh (EBITDA) suas gu mòr faisg air 20% aig €358 millean, an taca ri 300 millean Euro sa chiad ràithe de 2020. Dh’èirich an teachd-a-steach lom atharraichte 59% gu €159 millean.

Chlàr DSM reic de €2,194 millean (timcheall air $2.67 billean) sa chiad ràithe de 2021, an taca ri €2,045 millean san aon ùine den bhliadhna roimhe. Prothaid EBITDA atharraichte de €441 millean an taca ri €413 millean sa bhliadhna roimhe.

Dh’innis LANXESS gun robh reic de €1,693 millean (timcheall air $2.06 billean) anns a’ chiad ràithe de 2021, gun atharrachadh bho €1,704 millean anns an aon ràithe den bhliadhna roimhe. Bha cosnadh ro riadh, cìsean, lughdachadh agus amortachadh (EBITDA) anns an raon gnìomhachais cunbhalach aig €242 millean, gun atharrachadh bho €245 millean anns an aon ràithe den bhliadhna roimhe.

Dh’èirich reic Bayer 2.8 sa cheud gu €12,328 millean sa chiad ràithe. Thuit EBITDA, às aonais nithean sònraichte, 6.2 sa cheud gu 4,118 millean euro. Dh’èirich EBIT 23.4 sa cheud gu 3,083 millean euro. Mheudaich teachd-a-steach lom 40.3% gu 2,089 millean euro.

Tha toraidhean a’ chiad ràithe de Bhuidheann Syngenta a’ sealltainn gun do bhuannaich iad bho choileanadh làidir margaidh Shìona, leum reic 20% bliadhna an dèidh bliadhna gu $7.1 billean, a’ gabhail a-steach reic ghnìomhachasan ann an Sìona de $2.2 billean.

Dh’innis Yara gun robh teachd-a-steach de $3.142 billean ann airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $2.851 billean san aon ùine an-uiridh. B’ e teachd-a-steach lom airson na ràithe $14 millean, an taca ri call lom de $119 millean san aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis AkzoNobel gun robh teachd-a-steach de 2.263 billean euro (timcheall air $2.75 billean) aig a’ chompanaidh sa chiad ràithe de 2021, an taca ri 2.058 billean euro san aon ùine a’ bhliadhna roimhe sin. B’ e €217 millean am prothaid lom airson na ràithe, an taca ri €114 millean san aon ùine a’ bhliadhna roimhe sin.

Chlàr WACKER reic de €1.36 billean sa chiad ràithe de 2021, suas 14 sa cheud an taca ris an aon ùine den bhliadhna roimhe. Dh’èirich EBITDA gu €246 millean, suas 42 sa cheud an taca ris an aon ùine den bhliadhna roimhe, gu h-àraidh mar thoradh air àrdachadh mòr ann an meud reic, agus bha prothaid lom de €107 millean.

Dh’ainmich Johnson Matthey na toraidhean aca airson na bliadhna ionmhais a thàinig gu crìch air 31 Màrt 2021. Bha teachd-a-steach na bliadhna slàn de £15,673 millean suas 8% bho £14,577 millean sa bhliadhna roimhe. B’ e prothaid obrachaidh £323 millean, sìos 17 sa cheud bho £388 millean a’ bhliadhna roimhe.
![]()
Choilean Jotun reic de NOK 5,485 millean (USD 641.7 millean) sa chiad ràithe de bhliadhna ionmhais 2021, suas 7.9 sa cheud bliadhna an dèidh bliadhna; mheudaich reic bunaiteach 17 sa cheud. B’ e NOK 1,120 millean a’ phrothaid obrachaidh, suas 41.5 sa cheud bliadhna an dèidh bliadhna.
Aimeireaga a Tuath

B’ e $11.882 billean reic lom Dow airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $9.77 billean san aon ùine an-uiridh. B’ e $991 millean an teachd-a-steach lom airson na ràithe, an taca ri $239 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis DuPont gun robh reic lom de $3.976 billean ann airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $3.67 billean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e $539.4 millean an teachd-a-steach lom airson na ràithe, an taca ri call lom de $616 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis Ecolab gun robh reic lom de $2.885 billean ann airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $3.021 billean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e teachd-a-steach lom na ràithe $194 millean, an taca ri $283 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis Air Products & Chemicals toraidhean airson an dàrna ràithe fiosgail aca a thàinig gu crìch air 31 Màrt 2021. Bha reic ràitheil $2,503 millean, an taca ri $2,226 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe. B’ e teachd-a-steach lom airson na ràithe $473 millean, an taca ri $478 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis International Flavors & Fragrances gun robh reic lom de $2,465 millean aca airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $1,347 millean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e call lom airson na ràithe $42 millean, an taca ri prothaid lom de $124 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis Eastman Chemical gun robh reic de $2.409 billean aca airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $2.241 billean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e teachd-a-steach lom na ràithe $274 millean, an taca ri $258 millean airson na h-ùine sin an-uiridh.

Dh’innis Westlake Chemical gun robh reic lom de $2.357 billean aca airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $1.932 billean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e teachd-a-steach lom na ràithe $242 millean, an taca ri $145 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis Huntsman gun robh teachd-a-steach de $1.837 billean aca airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $1.593 billean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e an teachd-a-steach lom airson na ràithe $100 millean, an taca ri $708 millean san aon ùine an-uiridh.

Dh’innis Celanese gun robh reic lom de $1,798 millean ann airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $1,591 millean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e teachd-a-steach lom na ràithe $323 millean, an taca ri $1,454 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis Corteva gun robh reic lom de $4,178 millean aca airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $3,956 millean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e teachd-a-steach lom na ràithe $600 millean, an taca ri $272 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis Mosaic gun robh reic lom de $2,297 millean ann airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $1,798 millean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e $157 millean an teachd-a-steach lom airson na ràithe, an taca ri call lom de $203 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Dh’innis Sherwin-Williams gun robh reic lom de $4.656 billean ann airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $4.157 billean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e teachd-a-steach lom na ràithe $410 millean, an taca ri $322 millean airson na h-ùine sin an-uiridh.

Dh’innis PPG Industries gun robh reic lom de $3,881 millean aca airson a’ chiad ràithe de 2021, an taca ri $3,377 millean airson na h-ùine sin an-uiridh. B’ e teachd-a-steach lom na ràithe $378 millean, an taca ri $242 millean anns an aon ùine den bhliadhna roimhe.

Toraidhean a’ chiad ràithe de 2021 aig Axalta. B’ e $1.064 billean an reic lom airson na ràithe, an taca ri $983 millean sa ràithe den bhliadhna roimhe. B’ e $15.2 millean an teachd-a-steach lom airson na ràithe, an taca ri $52.2 millean anns an ùine den bhliadhna roimhe.

B’ e $133 millean teachd-a-steach lom Nutrien sa chiad ràithe de 2021 a ghabhas a chur às leth luchd-earrannan cumanta a’ phàrant agus b’ e $806 millean an EBITDA atharraichte; b’ e $20,908 millean an teachd-a-steach obrachaidh, suas 4.42% bliadhna thar bliadhna.

Dh’ainmich RPM toraidhean ionmhais airson an treas ràithe de bhliadhna ionmhais 2021 a thàinig gu crìch air 28 Gearran 2021, a’ ruighinn reic lom de $4.361 billean (timcheall air RMB 28.548 billean), àrdachadh de 7.7% bliadhna thar bliadhna, agus teachd-a-steach lom de $347 millean (timcheall air RMB 2.271 billean), àrdachadh de 77% bliadhna thar bliadhna.
Àisia

Dh’innis Saudi Basic Industries Corporation (SABIC) gun robh teachd-a-steach de SAR 32,847 millean (timcheall air $10 billean) aca airson a’ chiad ràithe de 2021, suas 24% bhon bhliadhna roimhe sin; b’ e SAR 4.86 billean am prothaid lom airson na ràithe, an taca ri call lom de SAR 1.05 billean bliadhna roimhe sin.

Chlàr LG Chem reic de 965.0 billean won (timcheall air $8.64 billean) sa chiad ràithe de 2021, suas 43.4% an taca ris an aon ùine an-uiridh. B’ e 140.81 billean won am prothaid obrachaidh, suas 584.0% bliadhna an dèidh bliadhna, a’ dol thairis air 1 trillean won airson a’ chiad uair bho chaidh a’ chompanaidh a stèidheachadh.

Choilean Hengli Petrochemicals teachd-a-steach obrachaidh de 53.231 billean Yuan (timcheall air US$8.32 billean) sa chiad ràithe de 2021, àrdachadh de 78.80% bliadhna an dèidh bliadhna, agus prothaid lom a ghabhas cur às leth luchd-earrannan na companaidh clàraichte de 4.111 billean Yuan, àrdachadh de 91.81% bliadhna an dèidh bliadhna.

Dh’fhoillsich Rongsheng Petrochemical an aithisg ràitheil aca airson 2021, a’ sealltainn teachd-a-steach iomlan de 34.58 billean Yuan (timcheall air $5.4 billean), suas 64.3% bliadhna an dèidh bliadhna, agus prothaid lom a ghabhas cur às leth a’ chompanaidh mhàthaireil de $2.62 billean, suas 113.9% bliadhna an dèidh bliadhna.

Dh’fhoillsich Wanhua Chemical an aithisg ràitheil aca airson 2021, a’ sealltainn teachd-a-steach de 31.312 billean Yuan (timcheall air $4.9 billean), suas 104.08% bliadhna an dèidh bliadhna, agus prothaid lom de 6.621 billean Yuan, suas 380.82% bliadhna an dèidh bliadhna.

Dh’fhoillsich Hengyi Petrochemical a’ chiad aithisg ràitheil aca airson 2021, a’ sealltainn gun do choilean iad teachd-a-steach obrachaidh de 30.845 billean Yuan (timcheall air $4.8 billean), suas 63.44% bliadhna an dèidh bliadhna, agus gun robh prothaid lom a ghabhas cur às leth luchd-earrannan na companaidh clàraichte aig 1.213 billean Yuan, suas 48.71% bliadhna an dèidh bliadhna.

Dh’fhoillsich CMTC na toraidhean ràitheil aca airson 2021, a’ sealltainn teachd-a-steach obrachaidh de 22.209 billean Yuan (timcheall air $3.47 billean), suas 40.25% bliadhna thar bliadhna, agus prothaid lom a ghabhas cur às leth a’ chompanaidh mhàthaireil de 732 millean Yuan, suas 2,521.6% bliadhna thar bliadhna.

Dh’fhoillsich Shenghong a’ chiad aithisg ràitheil aca airson 2021, a’ sealltainn gun do choilean iad teachd-a-steach obrachaidh de 6.465 billean Yuan sa chiad ràithe de 2021, suas 52.77% bliadhna an dèidh bliadhna; b’ e 601 millean Yuan am prothaid lom a ghabhas a chur às leth luchd-earrannan na companaidh clàraichte, suas 205.29% bliadhna an dèidh bliadhna.

Dh’ainmich Lotte Chemical toraidhean obrachaidh airson a’ chiad ràithe de 2021, le reic de KRW 416.83 billean (timcheall air US$3.73 billean), àrdachadh de 29.5% an taca ris an aon ùine an-uiridh. B’ e KRW 623.8 billean am prothaid obrachaidh, àrdachadh de 188.5% an taca ris an aon ùine an-uiridh.

Dh’ainmich Mitsubishi Chemical Holdings toraidhean na bliadhna ionmhais (Giblean 2020 – Màrt 2021). B’ e teachd-a-steach airson na bliadhna ionmhais 325.75 billean Yen (timcheall air $29.7 billean), sìos 9% bho 3,580.5 billean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe. B’ e 47,518 millean Yen am prothaid obrachaidh airson na bliadhna ionmhais, lùghdachadh de 67.1% bho 144,285 millean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe. B’ e 7,557 millean Yen an call lom airson na bliadhna ionmhais, an taca ri prothaid lom de 54,077 millean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe.

Dh’ainmich Sumitomo Chemical toraidhean na bliadhna ionmhais (Giblean 2020 – Màrt 2021). B’ e teachd-a-steach airson na bliadhna ionmhais 228.70 billean Yen (timcheall air $20.6 billean), an taca ri 2,225.8 billean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe. B’ e prothaid obrachaidh airson na bliadhna ionmhais 137,115 millean Yen, an taca ri 137,517 millean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe. Teachd-a-steach lom airson na bliadhna ionmhais 46,043 millean Yen, an taca ri 30,926 millean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe.

Tha Asahi Kasei ag ainmeachadh toraidhean na bliadhna ionmhais (Giblean 2020 – Màrt 2021). B’ e reic lom airson na bliadhna ionmhais 210.6 billean Yen (timcheall air $19.2 billean), an taca ri 215.16 billean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe. B’ e teachd-a-steach obrachaidh airson na bliadhna ionmhais 171.8 billean Yen, an taca ri 177.3 billean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe. Teachd-a-steach lom na bliadhna ionmhais de 79.768 billean Yen, an taca ri 103.931 billean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe.

Dh’ainmich Toray Iapan dàta ionmhais co-dhlùthaichte airson bliadhna fiosgail 2020 (a’ crìochnachadh sa Mhàrt 2021), a’ sealltainn lùghdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 46% ann an teachd-a-steach lom gu 45.8 billean Yen agus lùghdachadh bliadhna an dèidh bliadhna de 10% ann an reic gu 1.8836 trillean Yen (timcheall air $17.2 billean).

Dh’ainmich Shin-Etsu Chemical Industry toraidhean na bliadhna ionmhais (Giblean 2020 – Màrt 2021). B’ e 149.69 billean Yen (timcheall air US$13.7 billean) an reic lom airson na bliadhna ionmhais, an taca ri 154.35 billean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe. B’ e 392.2 billean Yen an teachd-a-steach obrachaidh airson na bliadhna ionmhais, an taca ri 406 billean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe. Teachd-a-steach lom de 293.7 billean Yen sa bhliadhna ionmhais, an taca ri 314 billean Yen sa bhliadhna ionmhais roimhe.

Dh’ainmich NIPPON PAINT HOLDINGS CO., LTD na toraidhean aca airson a’ chiad ràithe de 2021. B’ e 231.4 billean Yen (timcheall air $2.11 billean) an teachd-a-steach ràitheil, an taca ri 162.9 billean Yen san aon ùine an-uiridh. B’ e 26.3 billean Yen am prothaid obrachaidh airson na ràithe, an taca ri 15.2 billean Yen san aon ùine an-uiridh. B’ e 17.7 billean Yen an teachd-a-steach lom airson na ràithe, an taca ri 7.5 billean Yen san aon ùine an-uiridh.

Tha toraidhean bliadhna ionmhais 2021 Kansai Paint (1 Giblean, 2020 gu 31 Màrt, 2021) a’ sealltainn gun do choilean a’ chompanaidh reic iomlan de 364.6 billean Yen, sìos 10.4% bliadhna thar bliadhna; prothaid obrachaidh de 31.2 billean Yen, sìos 0.9% bliadhna thar bliadhna; agus teachd-a-steach lom a ghabhas cur às leth a’ chompanaidh phàrant de 20 billean Yen, suas 8.4% bliadhna thar bliadhna.

EN
JA
KO
AR
VI
TR





